̳æíàðîäíèé íàóêîâèé æóðíàë "Êîìï'þòèíã"

Íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ²íòåëåêòóàëüíèõ êîìï'þòåðíèõ ñèñòåì

Òåðíîï³ëüñüêèé Íàö³îíàëüíèé Åêîíîì³÷íèé Óí³âåðñèòåò

2004, Òîì 3, Âèïóñê 1


Çì³ñò ³ ðåçþìå

  1. V. Golovko. Editorial.
  2. Kurosh Madani. Industrial Applications of Artificial Neural Networks.
  3. A. Brückmann, F. Klefenz, A. Wünsche. A Neural Net For 2d-Slope And Sinusoidal Shape Detection.
  4. Mahinda Pathegama, Özdemir Göl. An Artificial Neural Process To Create Continuous Object Boundaries In Medical Image Analysis.
  5. Akira Imada. How a Peak Can be Searched for in an Almost Everywher Flatland of Altitude Zero? — Tiny Flat Island in Huge  Lake.
  6. Helmut A. Mayer. Ontogenetic Teaching Of Mobile Autonomous Robots With Dynamic Neurocontrollers.
  7. Ruslan R. Zholtikov, Mikhail M.Tatur. Some Models Of Raster Correlators Of Binary Images.
  8. Khalid Saeed, Marek Tabędzki. A New Hybrid System for Recognition of Handwritten-Scrip.
  9. Jean-Jacques Mariage. Learning To Teach To Neural Networks How To Learn Well With Soh, A Self-Observing Heuristic.
  10. Lamine Thiaw, Mariusz Rybnik, Rachid Malti, Abdennasser Chebira, Kurosh Madani. A Comparative Study Between A Multi-Models Based Approach And An Artificial Neural Network Based Technique For Nonlinear Systems Identification.
  11. Petrovsky A.A., Likhachov D.S., W.Wan. An Anthropomorphic Speech Processing Based On The Cochlear Model And Its Application For Coding Task.
  12. Qiangfu Zhao. Learning And Understanding Based On Neural Network Trees.
  13. Vladimir Golovko, Yury Savitsky. Computing Of Lyapunov Exponents Techniques Using Neural Networks.
  14. Leonid Makhnist, Nikolaj Maniakov, Vladimir Rubanov. Some Methods Of Adaptive Multilayer Neural Networks Training.
  15. A. Reznik, R.Kh. Sadykhov. The Steganographic System For Hidden Transfer Of The Color Images.
Ïðèì³òêà: ïð³çâèùà òà êîîðäèíàòè àâòîð³â ïîäàíî ìîâîþ îðèã³íàëó, à íàçâè òà ðåçþìå óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.
Editorial
Introduction to the special issue on
“Neural Networks and Artificial Intelligence 2003”
Guest Editors Vladimir Golovko

    This special issue is collection of recent contributions in theory and applications presented at the International Conference on Neural Networks and Artificial Intelligence (ICNNAI)’2003, held in Minsk (Belarus). The key aims of the ICNNAI 2003 were to present and discuss with the researchers from various countries scientific results and their application in the broad field of neural computation and artificial intelligence, as well to review our past and to define new perspectives. The venue this year was the beautiful city of Minsk – capital of Belarus. The conference was made in the Belarus State University of Informatics and Radioelectronics – one of the leading Universities in Belarus. During this meeting the researchers from different countries had opportunity of discussing the theoretical foundations and the practical using of neural technologies and artificial intelligence. The various social events enhanced the technical discussions that greatly contributed to the success of the conference and to making for further dialogue between researches. The program structure of ICNNAI’2003 was organized under the following topic areas: artificial intelligence, neural networks architecture and learning algorithms, pattern recognition and image processing, signal processing, data analysis and classification, neural networks in technical systems and applications. The following series of papers was selected for presentation in this journal.
    Kurosh Madani: “Industrial applications of artificial neural networks” describes real application capability of main ANN models and based techniques in real world industrial tasks. Inspired from biological nervous systems and brain structure, these models take advantage from their learning and generalization capabilities, overcoming difficulties and limitations related to conventional techniques. Several examples, namely intelligent adaptive control, IBM neuro-processor for image processing, yield prediction in VLSI industry have been presented and discussed.
    Andreas Brueckman, Frank Klefenz, Andreas Wuensche: “A neural net for 2D-slope and sinusoidal shape detection”, proposes a neural network approach, which is able to train a set of different slopes or a set of sinusoids of different frequencies and to detect test patterns after the training stage. Unsupervised learning with a Boltzmann temperature is assumed. The weight settings are either analytically derived by the Hough transform equations or are self-learned by neural network.
    Mahinda Pathegama, Oezdemir Goel: “An Artificial neural process to create continuous object boundaries in medical image analysis” presents a novel edge-linking technique based on an artificial neural process, which uses directional sensitivity derivatives from an edged image. The proposed edge-linking technique, implemented as an image-processing algorithm for direction-sensitive selectiveness, provides an effective solution to the problem of porous boundaries encountered in biological cell image analysis.
    Akira Imada: “How a peak can be searched for in an almost everywher flatland of altitude zero? — Tiny flatisland in huge lake”, explores a weight configuration space searching for solutions to make a neural network with spiking neurons do some tasks. The weight configuration we already knew for the task of associative memory is found to be like a tiny-flat-island-in-a-huge-lake. In short, this is a problem of finding so called a needle in a haystack, and author calls for proposals how we find a solution to it.
    Helmut Mayer: “Ontogenetic teaching of mobile autonomous robots with dynamics neurocontrollers” presents experiments employing a standard sensor–motor neurocontroller with self–adapting weights. The focus of investigations is put on the mechanisms of the interaction of teaching input and structural changes.  A well–known concept for this interaction is Hebbian learning, which is regulated by artificial neuromodulators (ANMs) in the presented approach. The results show that ontogenetic learning of mobile autonomous robots with neurocontrollers regulated by external feedback mediated by ANMs is sufficient to teach robots simple tasks.
    Ruslan Zoltikov, Michail Tatur: “Some models of raster correlators of binary images”, addresses the problem of statistical recognition of binary images.  The main hypothesis is that the pixels located on object boundary practically do not carry the information on an image.  The results of experiments are discussed.
    Khalid Saeed, Marek Tabedzki: “A new hybrid system for recognition of Handwritten script”, describes a new approach for capital Latin-letter classification and recognition. This approach is based on multilauer perceptron and algorithm of minimal eigenvalues of Toeplitz matrices. The obtained results are discussed.
    Jean-Jacques Mariage: “Learning to teach to neural networks. How to learn well with SOH, a self-observing heuristic”, presents an adaptive learning approach based on neo-Darwinian evolution of neural units. First of all author examines the main properties of SOM algorithm and its evolutionary growing variants. In the second part a self –observing heuristic as a minimal system capable of adaptive learning are proposed. Finally the minimal set of properties in order to obtain the emergence of Darwinian evolution among elementary constituents is extracted.
    Lamine Thiaw, Mariusz Rybnik, Rachid Malti, Abdennasser Chebira, Kurosh Madani: “A comparative study between a multi-models based approach and an artificial neural networks based technique for nonlinear system identification”, presents a comparative study between a conventional multi-model architecture and an ANN based multi-model structure, in the frame of nonlinear system identification. The validation has been performed on an ARMA based generated model. The experimental results show that the generalization capability of neural network is better in comparison with the multi-model.
    Alexander Petrovsky, Denis Likhachev, Wanggen Wan: ”An anthropomorphic speech processing based on the cochlear model and its application for coding tasks” presents the new mathematical model of cochlea, which is transformed into a digital form using bilinear transformation. The model looks much simpler structure and comes to be a typical bandpass filter. The amplitude frequency response of the model is quite consistent with the experimental data.
    Qiangfu Zhao: “Learning and understanding based on neural network trees”, describes a hybrid learning model called neural network tree (NNTree). An NNTree is a decision tree (DT) with each non-terminal node containing an expert neural network (ENN). The obtained results have confirmed that the NNTrees are suitable both for incremental learning and for understanding.
    Vladimir Golovko, Jury Savitsky: “Computing of Lyapunov exponents techniques using neural networks”, discusses the use of neural networks for computing of Lyapunov spectrum using observations from unknown dynamical system. Such an approach is based on applying of multilayer perceptron (MLP) for forecasting the next state of dynamical system from the previous one. It allows for evaluating the Lyapunov spectrum of unknown dynamical system accurately and efficiently only by using scalar time series. The results of experiments are discussed.
    Leonid Makhnist, Nikolaj Maniakov, Vladimir Rubanov: “Some methods of adaptive multiplayer neural networks training”, proposes the two approaches for training of multiplayer perceptron. It is based on the gradient descent method. As a result of applying this method the equations for computing of the adaptive training step were obtained.
    Finally, Ivan Reznik and Rauf Sadykhov in “The steganographic system for hidden transfer of the colour images” present the approach for embedding hidden image in the container image. It is based on the modified model of the two-dimensional spatial correlator. The problems of efficiency, robustness, accuracy and performance of the proposed approach are considered.

top


ÏÐÎÌÈÑËÎÂÅ ÇÀÑÒÎÑÓÂÀÍÍß ØÒÓ×ÍÈÕ ÍÅÉÐÎÍÍÈÕ ÌÅÐÅÆ

Kurosh Madani

Intelligence in Instrumentation and Systems Laboratory (I2S/JE2353 Lab.)
PARIS XII University, Senart-Fontainebleau Institute of Technology,
Bât.A, Av. Pierre Point, F-77127 Lieusaint, France,
{madani;  malti; chebira}@univ-paris12.fr

    Ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³ ñïðàâæí³õ ñâ³òîâèõ äèëåì ³ â³äïîâ³äíîãî çàñòîñóâàííÿ ìîäåëþâàííÿ êîìïëåêñíî¿ ïîâåä³íêè º öåíòðàëüíèì ïóíêòîì. Çà ìèíóë³ äåñÿòèð³÷÷ÿ, íîâ³ ï³äõîäè, çàñíîâàí³ íà Øòó÷íèõ Íåéðîííèõ Ìåðåæàõ (ØÍÌ), áóëè çàïðîïîíîâàí³ äëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåì, ïîâ’ÿçàíèõ ç îïòèì³çàö³ºþ, ìîäåëþâàííÿì, ïðèéíÿòòÿì ð³øåíü, êëàñèô³êàö³ºþ, ðîçêðèòòÿì äàíèõ àáî àïðîêñèìàö³ºþ íåë³í³éíèõ ôóíêö³é (ïîâåä³íêè). ²íñï³ðîâàí³ á³îëîã³÷íèìè íåéðîííèìè ñèñòåìàìè ³ ñòðóêòóðàìè ìîçêó, Øòó÷í³ Íåéðîíí³ Ìåðåæ³ ìîæóòü âèäàâàòèñÿ ñèñòåìàìè îáðîáêè ³íôîðìàö³¿, ÿê³ äàþòü çìîãó ðîçðîáëÿòè áàãàòî îðèã³íàëüíèõ óñòàòêóâàíü, ùî îõîïëþþòü âåëèêó îáëàñòü çàñòîñóâàííÿ. Ñåðåä ¿õ íàéá³ëüøèõ ïðèâàáëèâèõ âëàñòèâîñòåé, ìîæíà íàçâàòè ¿õ íàâ÷àëüí³ òà óçàãàëüíþþ÷³ çäàòíîñò³. Ãîëîâíà ìåòà äàíî¿ ñòàòò³ – ïðåäñòàâèòè ÷åðåç äåÿê³ ç ãîëîâíèõ ìîäåëåé ³ ãîëîâíèõ ìåòîäèê ØÍÌ, ¿õ ñïðàâæíþ çäàòí³ñòü çàñòîñóâàííÿ â ðåàëüíèõ ñâ³òîâèõ ³íäóñòð³àëüíèõ äèëåìàõ. Ïðåäñòàâëåí³ ³ îáãîâîðåí³ îêðåì³ ïðèêëàäè ÷åðåç ³íäóñòð³àëüíå ³ ñó÷àñíå ñâ³òîâå çàñòîñóâàííÿ.

top


ÍÅÉÐÎÍÍÀ ÌÅÐÅÆÀ ÄËß ÂÈßÂËÅÍÍß ÔÎÐÌÈ 2D-ÍÀÕÈËÓ ² ÑÈÍÓÑίÄÈ

A. Brückmann 1), F. Klefenz 2), A. Wünsche 3)

1) Fraunhofer AEMT, Langewiesenerstr. 22, D-98693 Ilmenau, brueckma@idmt.fraunhofer.de, http://www.idmt.fraunhofer.de
2) Fraunhofer AEMT, Langewiesenerstr. 22, D-98693 Ilmenau, klz@idmt.fraunhofer.de, http://www.idmt.fraunhofer.de
3) Fraunhofer AEMT, Langewiesenerstr. 22, D-98693 Ilmenau, wuensche73@web.de, http://www.idmt.fraunhofer.de

    Âèÿâëåííÿ ôîðìè 2D-íàõèëó ³ ñèíóñî¿äè º ñïåöèô³÷íèìè çàâäàííÿìè äîäàòê³â, ÿê³ øèðîêî îáãîâîðþþòüñÿ â ë³òåðàòóð³. Ïðåäñòàâëåíà íåéðîííà ìåðåæà, ÿêèé çäàòíà âèâ÷èòè íàá³ð ð³çíèõ íàõèë³â àáî íàá³ð ñèíóñî¿ä ð³çíèõ ÷àñòîò ³ çíàéòè òåñòîâ³ çðàçêè ï³ñëÿ íàâ÷àëüíî¿ ñòà䳿. Íåéðîííà ìåðåæà ñêëàäàºòüñÿ ³ç âõ³äíèõ íåéðîí³â, íåéðîí³â çàòðèìêè ³ âèõ³äíèõ íåéðîí³â. Íåéðîíè çàòðèìêè óòâîðþþòü íàá³ð ³ç ñåêö³îíîâàíèõ ë³í³é çàòðèìêè. Êîæíà ë³í³ÿ çàòðèìêè ïðèñòîñîâóºòüñÿ äî ñïåöèô³÷íî¿ øâèäêîñò³ ðîçïîâñþäæåííÿ ñèãíàëó. Âåêòîðíå ïîëå ðîçïîâñþäæåííÿ øâèäêîñò³ ñèãíàëó ë³í³é çàòðèìêè íàâ÷åíî çà äîïîìîãîþ êîëåêòèâíî¿ íàñòðîéêè øâèäêîñòåé ðîçïîâñþäæåííÿ ñèãíàëó. Íåéðîííà ìåðåæà – öå ïîëå ç íàáîðîì òðåíóâàëüíèõ ïðîñòîðîâî-÷àñîâèõ çðàçê³â, ÿê íàïðèêëàä ñìóãè ç ð³çíèìè íàõèëàìè àáî ñèíóñî¿äè ð³çíèõ ÷àñòîò. ϳñëÿ íàâ÷àííÿ, ìåðåæó ïåðåâ³ðåíî ç âèïàäêîâèì íàáîðîì 2D-çðàçê³â. Ïåðåäáà÷åíî íåêåðîâàíå âèâ÷åííÿ ç òåðì³íîì òåìïåðàòóðè Áîëüöìàíà.

top


ØÒÓ×ÍÈÉ ÍÅÉÐÎÍÍÈÉ ÏÐÎÖÅÑ ÑÒÂÎÐÅÍÍß ÁÅÇÏÅÐÅÐÂÍÈÕ ÎÁ’ªÊÒÍÈÕ ÌÅÆ  ÀÍÀ˲Dz ÌÅÄÈ×ÍÈÕ ÇÎÁÐÀÆÅÍÜ

Mahinda Pathegama 1), Özdemir Göl 2)

1) 2) School of Electrical and Information Engineering, University of South Australia,
Mawson Lakes SA 5095, Australia
1) e-mail: mahinda@iee.org, 2) e-mail: ozdemir.gol@unisa.edu.au

    Àâòîìàòèçîâàíèé àíàë³ç äëÿ çîáðàæåíü êë³òèí ç³áðàíèõ åëåêòðîííèì ì³êðîñêîïîì, çàïðîâàäæóº ðÿä êðîê³â îáðîáêè çîáðàæåííÿ, âêëþ÷àþ÷è âèÿâëåííÿ êðàþ ³ ïîðîãó. Ãîëîâíà ïðîáëåìà, ùî ïîÿâëÿºòüñÿ â àâòîìàòè÷íîìó àíàë³ç³ êë³òèíè – öå ìîæëèâà ïðèñóòí³ñòü íåïîâíèõ ìåæ îñîáëèâîñòåé êë³òèíè, ÿê³ îáåð³ãàþòü ïîêîë³ííÿ äåòàëåé îñîáëèâîñòåé êë³òèí, âêëþ÷àþ÷è âñ³ âèì³ðþâàííÿ, îñê³ëüêè ìåæ³ âêëþ÷àþòü äóæå ìàëåíüê³ ïðîì³æêè. Äàíà ñòàòòÿ ïðåäñòàâëÿº íîâó òåõí³êó çâ’ÿçóâàííÿ êðà¿â, çàñíîâàíó íà øòó÷íîìó íåéðîííîìó ïðîöåñ³, ÿêèé âèêîðèñòîâóº íàïðàâëåí³ ÷óòëèâ³ ïîõ³äí³ â³ä êðà¿â çîáðàæåííÿ. Âõ³äí³ ñèãíàëè, ùî çâåðòàþòüñÿ äî øàðó íåéðîí³â, ³íòåãðîâàí³ ç ñïðÿìîâàíîþ ÷óòëèâîþ ³íôîðìàö³ºþ, ùî âèðîáëÿºòüñÿ äîïîì³æíèì  àëãîðèòìîì, ÿêèé îïèòóº âñ³ ï³êñåë³ â 2-D çîáðàæåíí³ äëÿ òîãî, ùîá ïîçíà÷èòè êîíêðåòèçîâàíèé íàïðÿì â ÿêîìó êîæíèé êðàºâèé ï³êñåëü ïîâèíåí ïîøèðþâàòèñÿ. Çàïðîïîíîâàíà òåõí³êà çâ’ÿçóâàííÿ êðà¿â, âèêîíóâàíà ÿê àëãîðèòì îáðîáêè çîáðàæåííÿ äëÿ ÷óòëèâîãî âèáîðó íàïðÿìó, çàáåçïå÷óº 䳺âå ð³øåííÿ äî ïðîáëåìè ïîðèñòèõ êðà¿â, ùî çóñòð³÷àþòüñÿ â á³îëîã³÷íîìó àíàë³ç³ çîáðàæåííÿ êë³òèíè.
top

ßÊ ÌÎÆÅ ÁÓÒÈ ÇÍÀÉÄÅÍÎ Ï²Ê ÌÀÉÆÅ ÂÑÞÄÈ ÍÀ ÏËÎÙÈͲ ÍÓËÜÎÂί ÂÈÑÎÒÈ? – ÄÓÆÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÏËÎÑÊÈÉ ÎÑÒÐ²Â Ó ÂÅËÈ×ÅÇÍÎÌÓ ÎÇÅв

Akira Imada

Brest State Technical University
 Moskowskaja 267, Brest 224017 Republic of Belarus
akira@bstu.by, http://neuro.bstu.by/ai/akira.html

    Ìè äîñë³äæóºìî ïðîñò³ð âàãîâî¿ êîíô³ãóðàö³¿, äëÿ ïîøóêó ð³øåííÿ, ùîá ðîçðîáèòè íàøó íåéðîííó ìåðåæó ³ç çàêð³ïëåííÿì íåéðîí³â äëÿ âèêîíàííÿ äåÿêèõ çàâäàíü. Äëÿ çàâäàííÿ ìîäåëþâàííÿ àñîö³àòèâíî¿ ïàì’ÿò³, ìè âæå çíàëè îäíå òàêå ð³øåííÿ – êîíô³ãóðàö³ÿ âàãè âèâ÷ຠíàá³ð çðàçê³â, âèêîðèñòîâóþ÷è ïðàâèëî Ãåááà, ³ ìè ãàäàºìî, ùî ìàºìî áàãàòî ³íøèõ, ÿêèé ìè ïîêè ùî íå çíàëè.  ïîøóêó òàêèõ ð³øåíü, ìè ñïîñòåð³ãàëè, ùî òàê çâàíèé ãîðèçîíòàëüíèé ïåéçàæ º ìàéæå ñêð³çü ö³ëêîì ïîâí³ñòþ ïëîñêèì ïî íóëüîâ³é âèñîò³, â ÿêîìó êîíô³ãóðàö³ÿ âàãè Ãåááà – öå ò³ëüêè óí³êàëüíèé ï³ê, ³ êð³ì òîãî, áîêîâ³ ñò³íêè ï³êó íå º ãðà䳺íòîì âçàãàë³. ßê çà òàêèõ îáñòàâèí ìè ìîãëè á øóêàòè ðåøòó ï³ê³â? Äàíà ñòàòòÿ º âèêëèêîì ö³é ïðîáëåì³.

top


ÎÍÒÎÃÅÍÅÒÈ×ÍÅ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÌÎÁ²ËÜÍÈÕ ÀÂÒÎÍÎÌÍÈÕ ÐÎÁÎÒ²Â Ç ÄÈÍÀ̲×ÍÈÌÈ ÍÅÉÐÎÊÎÍÒÐÎËÅÐÀÌÈ

Helmut A. Mayer 1)

1) Department of Scientific Computing, University of Salzburg,
Jakob-Haringer-Strasse 2, A-5020 Salzburg, AUSTRIA,
helmut@cosy.sbg.ac.at

    ϳñëÿ ñòèñëîãî îãëÿäó ðîá³ò ïðèñâÿ÷åíèõ äèíàì³÷íèì íåéðîêîíòðîëåðàì çì³íà ¿õ âíóòð³øíüî¿ ñòðóêòóðè ïðîòÿãîì “òðèâàëîñò³” æèòòÿ ìîá³ëüíîãî àâòîíîìíîãî ðîáîòà, ìè ïðåäñòàâëÿºìî åêñïåðèìåíòè, ùî âèêîðèñòîâóþòü ñòàíäàðòíèé ñåíñîðíî-ìîòîðíèé íåéðîêîíòðîëåð ³ç ñàìîàäàïòèâíèìè âàãàìè.  Çì³íà ïîâåä³íêè ðîáîòà ïîâ’ÿçàíà ³ç âõîäàìè â³ä ñåðåäîâèùà, ÿêå âèêëèêຠåì³ñ³þ øòó÷íèõ íåéðîìîäóëÿòîð³â (ØÍÌ) â íåéðîêîíòðîëåð³ ðîáîòà.   íàéïðîñò³ø³é ôîðì³ çîâí³øí³é â÷èòåëü (ëþäèíà àáî ìàøèíà) ïîñò³éíî îö³íþº 䳿 ðîáîòà çà äîïîìîãîþ ïåðåäà÷³ ïîçèòèâíèõ àáî íåãàòèâíèõ ñèãíàë³â çâîðîòíîãî çâ’ÿçêó ðîáîòó, ùî ³í³ö³þº âíóòð³øí³ çì³íè.  Ôîêóñîì äîñë³äæåíü º âñòàíîâèòè ìåõàí³çìè âçàºìî䳿 íàâ÷àííÿ âõ³äíèõ ³ ñòðóêòóðíèõ çì³í.  ³äîìå ïîíÿòòÿ äëÿ ö³º¿ âçàºìî䳿 – öå âèâ÷åííÿ Ãåááà, ÿêå ðåãóëþº ØÍÌ ó ïðåäñòàâëåíîìó ï³äõîä³.   ïðîäîâæåííÿ çâ’ÿçàíèõ ðîá³ò â åâîëþö³éí³é ðîáîòîòåõí³ö³ (ÅÐ), ìè àíàë³çóºìî âàæëèâ³ äåòàë³ ðîáîòîòåõí³÷íîãî (îíòîãåíåòè÷íèé) âèâ÷åííÿ åêñïåðèìåíòàìè, ùî âèì³ðÿþòü çäàòí³ñòü ðîáîò³â âèâ÷èòè ïðîñò³ çàâäàííÿ â ñèìóëþþ÷îìó îòî÷åíí³ áåç çàëó÷åííÿ åâîëþö³¿. Îñîáëèâî ìè çàö³êàâëåí³ â ïîð³âíÿíí³ âàð³àíò³â âèâ÷åííÿ Ãåááà, ³ âèð³øàëüíîãî ïèòàííÿ ïðàâèëüíî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ ðîáîòîì ñèãíàë³â íàãîðîäè àáî ïîêàðàííÿ.

top


ÄÅßʲ ÌÎÄÅ˲ ÐÀÑÒÐÎÂÈÕ ÊÎÐÅËßÒÎв  Ä²ÉÊÎÂÈÕ ÇÎÁÐÀÆÅÍÜ

Ruslan R. Zholtikov, Mikhail M.Tatur

Computer Department, Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics.
6, Brovka str., Minsk, 220027, Belarus.
e-mail: tatur@bsuir.unibel.by

     ñòàòò³ çàïðîïîíîâàíî ðåçóëüòàòè ìàòåìàòè÷íîãî ìîäåëþâàííÿ ìàòåìàòèêà ñòàòèñòè÷íîãî ðîçï³çíàâàííÿ äâ³éêîâèõ çîáðàæåíü. Çàïðîïîíîâàíà ã³ïîòåçà, ùî ï³êñåë³, êîòð³ ñòàíîâëÿòü ìåæó îá’ºêòó ðîçï³çíàâàííÿ ³ ôîíó çîáðàæåííÿ – öå âòîðèíí³ àòðèáóòè â ðîçï³çíàâàíí³, åêñïåðèìåíòàëüíî ï³äòâåðäæåíà. ßê ðåçóëüòàò, íàä³éí³ñòü ðîçï³çíàâàííÿ ìîæå ï³ä³éìàòèñÿ çàâäÿêè âèêëþ÷åííþ öèõ ï³êñåë³â â ðîçï³çíàâàíí³. Áàçóâàííÿ íà çàïðîïîíîâàíîìó ïðèêëàä³ òðåíóâàííÿ ìîäåëåé íà âèïðàâëåíîìó òðåíóâàëüíîìó çðàçêó ³ âðàõîâóþ÷è, ùî ìîäåëü ïðîòîòèïó öå îñîáëèâå ïðàâîâå ïèòàííÿ ìîäåë³ â³äêèäàííÿ, ìè â³äçíà÷èëè, ùî íàä³éí³ñòü ðîçï³çíàâàííÿ çàïðîïîíîâàíî¿ ìîäåë³ íå ìîæå áóòè íèæ÷îþ, í³æ íàä³éí³ñòü ïðîòîòèïó. Îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè âèêîðèñòîâóâàòèìóòüñÿ â àïàðàòí³é ðåàë³çàö³¿ äâ³éêîâèõ êîìïàðàòîð³â.

top


ÍÎÂÀ òÁÐÈÄÍÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ÄËß ÐÎÇϲÇÍÀÂÀÍÍß ÐÓÊÎÏÈÑÍÎÃÎ ÄÎÊÓÌÅÍÒÓ

Khalid Saeed 1) and Marek Tabędzki 2)

Faculty of Computer Science, Bialystok University of Technology, Wiejska 45A, 15-351 Bialystok, Poland
1) e-mail: aidabt@ii.pb.bialystok.pl,
2) e-mail: tabedzki@ii.pb.bialystok.pl
http://aragorn.pb.bialystok.pl/~zspinfo/

     äàí³é ñòàòò³ ïðåäñòàâëåíî íîâèé ìåòîä ðîçï³çíàâàííÿ ³ êëàñèô³êàö³¿ îá’ºêò³â. ³í ïîºäíóº äâà â³äîìèõ ³ ïåðåâ³ðåíèõ ìåòîäè: íåéðîíí³ ìåðåæ³ ³ ìåòîä ì³í³ìàëüíèõ âëàñíèõ çíà÷åíü. Êîæåí ç öèõ ìåòîä³â â³äïîâ³äຠçà ð³çí³ ÷àñòèíè ïðîöåñó ðîçï³çíàâàííÿ. Ìåòîä ì³í³ìàëüíèõ âëàñíèõ çíà÷åíü ðîáèòü ïîïåðåäíþ ñòàä³þ àíàë³çó – ³ç êîîðäèíàò õàðàêòåðíèõ òî÷îê ìè îäåðæóºìî âåêòîð, ùî îïèñóº äàíå çîáðàæåííÿ. Ïîò³ì, â³í ðîçï³çíàºòüñÿ ³ êëàñèô³êóºòüñÿ íåéðîííîþ ìåðåæåþ. Çá³ð õàðàêòåðíèõ òî÷îê, ÿê³ ìè âèêîíóºìî ç íàøèì çîðîâèì àëãîðèòìîì, àëå ³íø³ ìåòîäè ïîâèíí³ òàêîæ âèêîðèñòîâóâàòèñÿ.  äàí³é ðîáîò³, ìåòîä çàñòîñîâóâàâñÿ äî ñë³â ëàòèíñüêîãî àëôàâ³òó – íàïèñàíèõ â³ä ðóêè ³ íàäðóêîâàíèõ. Îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè ïîäàþòü íàä³þ.

top


ÂÈÂ×ÅÍÍß ÍÀÂ×ÀÍÍß ÍÅÉÐÎÍÍÈÕ ÌÅÐÅÆ ßÊ ÄÎÁÐÅ Â×ÈÒÈÑß ²Ç ÑÑÅ, ÑÀÌÎÑÏÎÑÒÅвÃÀÞ×ÎÞ ÅÂÐÈÑÒÈÊÎÞ

Jean-Jacques Mariage

CSAR research group, AI Laboratory,
Paris 8 University, 2,
rue de la Liberté, St Denis, France, Cdx 93526
jam@ai.univ-paris8.fr

    Ó âñüîìó äàíîìó äîñë³äæåíí³ ìè ïðåäñòàâëÿºìî ñàìîñïîñòåðåæíó åâðèñòèêó (ÑÑÅ). ÑÑÅ º ã³áðèäîì îá÷èñëþâàëüíèõ ìåòîä³â. ³í ïîëÿãຠó ìåòîäàõ ïðèðîäíîãî â³äáîðó òà îïòèì³çàö³¿, ùîá çàáåçïå÷èòè åâîëþö³éíó ñõåìó îá÷èñëåííÿ, ÿêà óïðàâëÿº íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì, çäàòíîþ äî àêóìóëÿö³¿ àâòîíîìíîãî íàâ÷àííÿ. Íàøà ìåòà – ðåàë³çóâàòè àäàïòèâíó íàâ÷àëüíó ñèñòåìó, çàñíîâàíó íà Íåî-Äàðâ³í³ñòñüê³é åâîëþö³¿ íåéðîííèõ âóçë³â. Ìè îáðîáëÿºìî äâà äîäàòêîâèõ íàïðÿìè. Ç îäíî¿ ñòîðîíè, ìè ïðîáóºìî àâòîìàòè÷íî îá÷èñëèòè âàðò³ñíó ôàçó íàñòðîéêè êîíô³ãóðàö³¿ ³ íàâ÷àëüí³ ïàðàìåòðè íåéðîííèõ ìåðåæ (ÍÌ). Ç äðóãîãî áîêó, ìè âèêîðèñòîâóºìî êë³òèííèé ïðèð³ñò ìåéîçó ÿê ïðèðîäíó òåõí³êó îá÷èñëåííÿ ùîá ïðîïóñêàòè åôåêòè ïàë³ìñåñòó, ùî ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ïðè äîäàâàíí³ íîâèõ çíàíü äî ïîïåðåäí³õ. Ãîëîâíà ³äåÿ, ùîá ïîáóäóâàòè ïîä³þ, ñïðÿìîâàíó ðîçâèòêîì êîíêóðåíòíèõ ÍÌ, ïîêè âîíè íàâ÷àþòü íàñòðîéêó ³íøèõ ïàðàìåòð³â ÍÌ. ²íø³ ÍÌ ìîæóòü áóòè ìîäåëÿìè ïðèáëèçíî ïîä³áíèìè – àáî íàâ³òü ³äåíòè÷íèìè – äî öüîãî. Ñèñòåìà ïðèñòîñîâóºòüñÿ, âèâ÷àþ÷è íàâ÷àííÿ ³íøèõ ìîäåëåé ÿê äîáðå â÷èòèñÿ.

top


ÏÎвÂÍßËÜÍÅ ÂÈÂ×ÅÍÍß Ì²Æ ÌÓËÜÒÈÌÎÄÅËÜÍÈÌ Ï²ÄÕÎÄÎÌ ² ÌÅÒÎÄÈÊÎÞ ÎÑÍÎÂÀÍÎÞ ÍÀ ØÒÓ×Í²É ÍÅÉÐÎÍÍ²É ÌÅÐÅÆ² ÄËß ÍÅ˲ͲÉÍί ²ÄÅÍÒÈÔ²ÊÀÖ²¯ ÑÈÑÒÅÌ

Lamine Thiaw, Mariusz Rybnik, Rachid Malti, Abdennasser Chebira, Kurosh Madani

Intelligence in Instrumentation and Systems Laboratory (I2S/JE2353 Lab.)
PARIS XII University, Senart-Fontainebleau Institute of Technology, 
Bât.A, Av. Pierre Point, F-77127 Lieusaint, France, 
{madani ;  malti ; chebira}@univ-paris12.fr

    Íåäàâíî, ö³ëèé ðÿä ðîá³ò çàïðîïîíóâàòè ìóëüòèìîäåëüí³ ï³äõîäè, äëÿ ìîäåëþâàííÿ íåë³í³éíèõ ñèñòåì. Òàêèé ï³äõ³ä ì³ã áè òàêîæ ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ïåâíèé “ñïåöèô³÷íèé ï³äõ³ä”, ³íñï³ðîâàíèé ìåòîäîì ðîáîòè ØÍÌ, äå êîæíèé íåéðîí, ïðåäñòàâëåíèé îäí³ºþ ç ì³ñöåâèõ ìîäåëåé, ðåàë³çîâóº äåÿêó âèùó ãîðèçîíòàëüíó ôóíêö³þ ïåðåòâîðåííÿ.  äàí³é ñòàòò³ ìè ïîäàºìî äâà ð³çí³ ï³äõîäè çàñíîâàí³ íà íåéðîíàõ íà ðîçãëÿä òàêó ìóëòèìîäåëüíó êîíöåïö³þ: îäí³ âèõîäÿòü ³ç çóìîâëåíî¿ ñòðóêòóðè ³ ðåøòà ãðóíòóþòüñÿ íà îäíîð³äí³é îðãàí³çóþ÷³é äèíàì³÷í³é àðõ³òåêòóð³. Äîïîâ³äàºòüñÿ ïîð³âíÿëüíå âèâ÷åííÿ ì³æ ìóëüòèìîäåëüíîþ àðõ³òåêòóðîþ ³ ØÍÌ àðõ³òåêòóðîþ, â ðàìêàõ ³äåíòèô³êàö³¿ íåë³í³éíî¿ ñèñòåìè.

top


ÎÁÐÎÁÊÀ ÀÍÒÐÎÏÎÌÎÐÔ²×Íί ÐÎÇÌÎÂÈ ÎÑÍÎÂÀÍÀ ÍÀ ÊÎÕËÅÀÐÍ²É ÌÎÄÅ˲ ² ¯¯ ÇÀÑÒÎÑÓÂÀÍÍß ÄËß ÇÀÂÄÀÍÜ ÊÎÄÓÂÀÍÍß

Petrovsky A.A. 1,2), Likhachov D.S. 1) , W.Wan 1)

1) Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics,
Computer Engineering Department, 220027, Minsk, P.Brovki st., 6 (Belarus),
E-mail: den2000@tut.by
2) Bialystok Technical University, Real-Time Systems Department,
15-351, Bialystok, ul. Wiejska 45A (Poland),
E-mail: palex@it.org.by

    Çã³äíî àíòèñèìåò𳿠ðóõ³â áàçèëÿðíî¿ ìåìáðàíè (ÁÌ), îòðèìàíà íîâà êîõëåàðíà ìàòåìàòè÷íà ìîäåëü, âèêîðèñòîâóþ÷è êëåéêó êîõëåàðíó ð³äêó òåîð³þ, à ïîò³ì ¿¿ ïåðåòâîðåííÿ â öèôðîâó êîõëåàðíó ìîäåë³ ç äâîë³í³éíèì ïåðåòâîðåííÿì. Çíàéäåí³ ÷àñòîòí³ â³äïîâ³ä³ àáñîëþòíî çëàãîäæåí³ ç åêñïåðèìåíòàëüíèìè äàíèìè, îñîáëèâî âèñîêèé ÷àñòîòíèé íàõèë çíà÷íî ïîë³ïøåíèé. Íîâà êîõëåàðíà êàðòà ³ îñîáëèâîñò³ 3 dB ñìóãè ïðîïóñêàííÿ äëÿ êîõëåàðíèõ áàíê³â ô³ëüòðó îòðèìàíà ³ ïðåäñòàâëåíà, ùî çðîáèòü çàñòîñóâàííÿ êîõëåàðíî¿ ìîäåë³ á³ëüø ê³ëüê³ñíèìè ³ òî÷íèìè. Çàâäÿêè ïðîñòîò³ ñòðóêòóðè ³ ðåàëüíîñò³ îñîáëèâîñòåé, áóäå äîâåäåíî ùî ìîäåëü ìîæå ïðîñòî âèêîðèñòîâóâàòèñÿ â ñèñòåì³ îáðîáêè ðîçìîâè.

top


ÂÈÂ×ÅÍÍß ² ÐÎÇÓ̲ÍÍß ÎÑÍÎÂÀÍÅ ÍÀ òËÊÀÕ ÍÅÉÐÎÍÍί ÌÅÐÅÆ²

Qiangfu Zhao

The University of Aizu
Tsuruga, Ikkimachi, Aizuwakamatsu, Japan 965-8580
qf-zhao@u-aizu.ac.jp,   http://www.u-aizu.ac.jp/~qf-zhao

    Ìîäåë³ äëÿ ìàøèííîãî íàâ÷àííÿ ìîæóòü ãðóáî ðîçïîä³ëÿòèñÿ ïî êàòåãîð³ÿõ íà äâ³ ãðóïè: ñèìâîëüí³ ³ íåñèìâîëüí³ Âçàãàë³, êàæó÷è, âèâ÷åííÿ íà îñíîâ³ ñèìâîëüíèõ ìîäåëåé ìîæå çàáåçïå÷èòè çðîçóì³ë³ñòü, àëå íå ìîæå åôåêòèâíî àäàïòóâàòèñÿ äî çì³íè îòî÷åíü. Ç äðóãîãî áîêó, âèâ÷åííÿ íåñèìâîëüíèõ ìîäåëåé ìîæå ïðèñòîñóâàòèñÿ äî çì³íè îòî÷åííÿ, àëå ðåçóëüòàòè º çâè÷àéíî “÷îðíèìè ÿùèêàìè”.  íàøîìó âèâ÷åíí³, ìè ââåëè ã³áðèäíó ìîäåëü, ùî íàçèâàºòüñÿ äåðåâîì íåéðîííî¿ ìåðåæ³ (ÄÍÌ). ÄÍÌ º äåðåâîì ð³øåííÿ (ÄÐ) ç êîæíèì íåòåðì³íàëüíèì âóçëîì, ùî ì³ñòèòü åêñïåðòíó íåéðîííó ìåðåæó (ÅÍÌ). Ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ ïîêè ùî, ïîêàçóþòü, ùî ÄÍÌ ìîæå áóòè ïîâòîðíî íàâ÷åíà çá³ëüøóþ÷è âèêîðèñòàííÿ íîâèõ äàíèõ. Êð³ì òîãî, ÄÍÌ ìîæå ïðîñòî ³íòåðïðåòóâàòèñÿ, ÿêùî ìè îáìåæóºìî ÷èñëî âõîä³â äëÿ êîæíî¿ ÅÍÌ. Òîìó, ìîæëèâî, ùîá âèêîíóâàòè ðîçï³çíàâàííÿ, íàâ÷àííÿ ³ ðîçóì³ííÿ âèêîðèñòîâóâàííÿ ò³ëüêè ÄÍÌ ìîäåë³.

top


ÎÁ×ÈÑËÅÍÍß ÌÅÒÎÄÈÊÈ ÅÊÑÏÎÍÅÍҲ ËßÏÓÍÎÂÀ ²Ç ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ ÍÅÉÐÎÍÍÈÕ ÌÅÐÅÆ

Vladimir Golovko 1), Yury Savitsky 2)

1) Professor, Brest State Technical University, Moscowskaja 267, 224017, Brest, Belarus, gva@bstu.by
2) Associate Professor, Brest State Technical University, Moscowskaja 267, 224017, Brest, Belarus, sjv@bstu.by

    Àâòîðè ðîçãëÿäàþòü ìåòîäèêó íåéðîííèõ ìåðåæ äëÿ îá÷èñëåííÿ ñïåêòðó Ëÿïóíîâà, ³ç âèêîðèñòàííÿì ñïîñòåðåæåííÿ â³ä íåâ³äîìî¿ äèíàì³÷íî¿ ñèñòåìè. Òàêèé ï³äõ³ä çàñíîâàíèé íà âèêîðèñòàííÿ áàãàòîøàðîâèõ ïåðñåïòðîí³â (ÁØÏ) äëÿ ïåðåäáà÷åííÿ íàñòóïíîãî ñòàíó äèíàì³÷íî¿ ñèñòåìè â³ä ïîïåðåäíüîãî. Öå äîçâîëÿº äëÿ îö³íþâàííÿ ñïåêòðó Ëÿïóíîâà íåâ³äîìîþ äèíàì³÷íîþ ñèñòåìîþ òî÷íî ³ äî ëàäó ò³ëüêè çà äîïîìîãîþ âèêîðèñòîâóâàííÿ ñêàëÿðíî¿ ñå𳿠÷àñó. Îáãîâîðþþòüñÿ ðåçóëüòàòè åêñïåðèìåíò³â.

top


ÄÅßʲ ÌÅÒÎÄÈ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÀÄÀÏÒÈÂÍÈÕ ÁÀÃÀÒÎØÀÐÎÂÈÕ ÍÅÉÐÎÍÍÈÕ ÌÅÐÅÆ

Leonid Makhnist, Nikolaj Maniakov, Vladimir Rubanov

Brest State Technical University, Department of High Mathematics,
Moskovskaja 267, 22417, Brest, Republic of Belarus

    Çàïðîïîíîâàíèé äâ³ íîâ³ ìåòîäèêè äëÿ íàâ÷àííÿ áàãàòîøàðîâèõ íåéðîííèõ ìåðåæ. Îñíîâíå ïîíÿòòÿ çàñíîâàíî íà ìåòîä³ çíèæåííÿ ãðà䳺íòà. Äëÿ êîæíî¿ ìåòîäèêè ïîêàçàí³ ôîðìóëè äëÿ îá÷èñëåííÿ àäàïòèâíèõ òðåíóâàëüíèõ êðîê³â. Ïðåäñòàâëåíà àëãîðèòì³çàö³ÿ ìàòðèö³ äëÿ öèõ ìåòîäèê º äóæå êîðèñíîþ â ðåàë³çàö³¿ ïðîãðàìè.

top


ÑÈÑÒÅÌÀ ÑÒÅÃÀÍÎÃÐÀÔ²ÊÈ ÄËß ÏÐÈÕÎÂÀÍί ÏÅÐÅÄÀײ ÊÎËÜÎÐÎÂÈÕ ÇÎÁÐÀÆÅÍÜ

I. A. Reznik 1), R.Kh. Sadykhov 2)

1) Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics, Brovka str. 6, Minsk, 220027, Belarus,
i.reznik@inbox.ru
2) United Institute of Informatics Problems of NASB, 6, Surganova str., 220012, Minsk, Belarus,
rsadykhov@gw.bsuir.unibel.by

     äàí³é ðîáîò³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ñèñòåìà ïðèõîâàíî¿ ïåðåäà÷³ ãðàô³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿. Äëÿ ïðèõîâóâàííÿ ãðàô³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ âèêîðèñòîâóºòüñÿ öèôðîâà êîðåëÿö³ÿ, çàñíîâàíà íà êîìïëåêñíîìó ïåðåòâîðåíí³ BIFORE. Êðèïòîãðàô³÷íà ñòàá³ëüí³ñòü òåõí³êè çàáåçïå÷óºòüñÿ ñåêðåòíèì êëþ÷åì, ç ÿêèì ïðèõîâàíå çîáðàæåííÿ âáóäîâóºòüñÿ â êîíòåéíåð³-çîáðàæåííÿ. Ðîçãëÿäàþòüñÿ ïðîáëåìè åôåêòèâíîñò³, çàâàäîñò³éê³ñòü, òî÷í³ñòü ³ ïðîäóêòèâí³ñòü çàïðîïîíîâàíîãî ìåòîäó.

top